Weekly AI Watch

Every week, what changed and what it means for you. No hurry, no alarm.

Week of 20 November 2026 | Past editions15,959 papers found · 15,002 read · 5,264 belonged · 42 stories passed every check

Observatorio de la
Inteligencia Artificial

Cada semana, qué cambió y qué significa para usted. Sin prisa y sin alarma.

Semana del 20 de noviembre de 2026 | Ediciones anteriores15,959 estudios encontrados · 15,002 leídos · 5,264 correspondían · 42 notas pasaron todas las comprobaciones

weeklyAI · Week of 20 November 2026weeklyAI · Semana del 20 de noviembre de 2026

← Your vote← Su voto

experiment · Social Media + Society · la publicación, 1 oct 2026 · gratis

En un estudio danés de 2024, la gente apenas distinguió las imágenes hechas con IA de las fotos reales, y le habría ido mejor si hubiera respondido 50% en todas.

Versión breve · la versión detallada sigue, unos 5 min

Pregunte al chat de weeklyAI

Pregúnteme sobre la IA en su vida: le señalo las notas que weeklyAI ha publicado sobre el tema, esta semana y antes.

Las conversaciones se guardan mientras exista weeklyAI, para mejorar la publicación. Se responde en el idioma en que usted escribe.

El estudio, de un vistazo
Quiénes
Adultos daneses
Cuántos
2,091 adultos
Dónde
Dinamarca
Cuándo
junio de 2024
Tipo de estudio
experiment
Quién lo hizo
Universidades de Ámsterdam, Copenhague, Aarhus, Dinamarca del Sur y LSE
El límite que importa
Participantes sabían que había imágenes falsas y las buscaban: rindieron mejor que alguien hojeando el teléfono.

El grupo estudiado frente a dos formas de contestar sin mirar

Personas que vieron las imágenesfrente aContestar al azar

Quedaron apenas por encima del azar

Personas que vieron las imágenesfrente aEscribir 50 en cada imagen

Les habría ido mejor escribiendo 50 en todas

Jóvenes de 18 a 24 añosfrente aLa marca de 50 en cada imagen

Fue el único grupo que quedó claramente por debajo de esa marca

En junio de 2024, 2,091 adultos de Dinamarca vieron siete imágenes cada uno, tomadas al azar de un conjunto de 52, y calificaron de 0 a 100 qué tan probable era que fueran generadas con IA. Cada evento tenía una foto real y una versión hecha con una herramienta gratuita. En promedio, los participantes acertaron un poco más que si hubieran adivinado al azar. Pero en promedio les habría ido mejor si hubieran respondido 50% en todas las imágenes. Solo los jóvenes de 18 a 24 años obtuvieron un puntaje mejor que esa marca.

El estudio no nombra ninguna forma de que usted compruebe esto en casa.

Los autores señalan que el estudio no probó ninguna norma ni capacitación. Recomiendan exigir marcas de agua a las herramientas de IA y que las plataformas de redes sociales vigilen con más cuidado el contenido generado.

Qué significa para usted

En Dinamarca, adultos que miraron imágenes en una pantalla apenas distinguieron las hechas con inteligencia artificial de las fotos reales. En su propia elección, ese estudio no prueba nada sobre su registro, su campaña ni su conteo, y ningún país fuera de Dinamarca fue examinado. Antes de votar, revise qué auditó y publicó su autoridad electoral.

Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376

Quién pagó: Los autores no recibieron apoyo financiero para la investigación, autoría o publicación de este artículo; la recolección de datos se realizó como parte de una subvención de la Agencia para la Cultura y los Palacios y la Agencia para el Gobierno Digital de Dinamarca, y el artículo no indica que los financiadores tuvieran algún papel.

Versión detalladaLos pasajes copiados del artículo, las ilustraciones y cada fuente con cuánto leímos de ella · 1096 palabras · unos 5 minLeerla →Cerrar

La regla y la evidencia: un estudio danés de 2024 halló que la gente apenas distingue las imágenes hechas con IA de las fotos reales, y que en promedio le iría mejor contestar 50 en cada imagen; el resultado no se puede extender a otros países ni a imágenes de mejor calidad

### EL ACTO

El estudio halló que la gente apenas distingue las imágenes hechas con IA de las fotos reales, y que en promedio le iría mejor contestar 50 en cada imagen; por eso propone medidas que podrían adoptarse: exigir marcas de agua a las herramientas de inteligencia artificial, fijar reglas de transparencia y pedir a las redes sociales que vigilen mejor lo que publican1.

### EL CASO QUE RESPONDE

No se encontró esta semana ningún caso real con nombre, lugar, fecha y segunda fuente que se pueda poner junto a este estudio.

### LO QUE SE MIDIÓ

Un grupo de 2,091 adultos daneses, representativo de la población general en edad, género y región, vio siete imágenes cada uno, tomadas al azar de un conjunto de 52: 26 eventos, cada uno con una versión auténtica y una versión hecha con inteligencia artificial2. La inteligencia artificial baja mucho el costo de crear imágenes realistas y permite que más actores las hagan y las difundan, por ejemplo en redes sociales3. Después de cada imagen, la persona movía una escala de 0 a 100 para decir qué tan probable era que la imagen hubiera sido creada por una máquina. La mediana de tiempo frente a cada imagen fue de siete segundos. Se les avisó de antemano que algunas eran falsas y se les pidió no examinarlas mucho.

El resultado, en palabras llanas: el grupo quedó apenas por encima de quien contesta al azar, pero por debajo de quien hubiera escrito 50 en cada imagen y no se hubiera molestado en mirar. La diferencia frente al azar fue de 0.05 en la escala de error, con un margen de [−0.057, −0.042] y p < .001; la diferencia frente al 50 fijo fue de 0.034 en contra, con un margen de [0.028, 0.039] y p < .014. Dicho de otra forma: en promedio, la persona que adivinaba sin mirar le iba mejor que la que miraba.

Solo un grupo quedó claramente por debajo del 50 fijo: los jóvenes de 18 a 24 años5. Ni las personas muy analíticas, ni quienes ya usan estas herramientas, ni las mujeres lograron ese umbral. Y el tipo de imagen no cambió nada: ni las crisis, ni los políticos, ni la gente conocida resultaron más fáciles o más difíciles que una vaca en un potrero6.

El estudio mismo pone su propio límite sobre la mesa: como los participantes sabían que había imágenes falsas y las estaban buscando, rindieron mejor de lo que rendiría alguien hojeando el teléfono en el transporte7. Es decir, el resultado es un techo, no un piso. Y las imágenes usadas eran de calidad más bien baja, hechas con una herramienta gratuita y pública, no las de un operativo sofisticado.

### LA RESPUESTA DE LA OTRA REGIÓN AL MISMO PROBLEMA

No se encontró esta semana ningún fallo, ley ni autoridad de otro país que trate el mismo asunto de distinguir imágenes falsas de verdaderas.

### LA LECTURA DE LA BIBLIOTECA

Así lo lee weeklyAI. Lo que la propaganda siempre ha hecho es tomar algo verdadero y darle la vuelta: una foto real de otro año, de otro lugar, con otro pie. Lo nuevo no es la mentira: es que ahora la mentira se puede fabricar desde cero en minutos y sin fotógrafo. Lo que el público aprende a revisar son las costuras: el dedo de más, la sombra rara, la letra torcida. Lo que no puede aprender a revisar es lo que ya no tiene costura. Cuando la imagen viene limpia, la única defensa que queda es preguntar de dónde salió, y eso no se hace en siete segundos de scroll.

Esa costura desaparecida tiene una consecuencia para la casa del lector: si el ojo ya no alcanza, la confianza tiene que mudarse a otro lado. No al ojo, sino al origen. ¿Quién publicó primero? ¿En qué fecha? ¿Hay una segunda fuente que lo confirme? weeklyAI espera que en los próximos meses veamos cada vez más fotos de crisis y de candidatos que parecen impecables, y que la reacción más común no sea verificar sino encogerse de hombros. Esta lectura se equivocaría si resultara que quienes más dudan de todo identifican mejor las falsas que quienes dudan menos, o si el escepticismo general viniera acompañado de mayor precisión y no solo de rechazo en bloque.

Otros trabajos advierten algo incómodo: un estudio sobre imágenes manipuladas con inteligencia artificial encontró que la gente suele poder identificarlas, al revés de lo que reporta el hallazgo principal. Es una advertencia sobre llevar el resultado de un país a otro, no sobre lo que aquí se midió.

### LO QUE NO SE SABE

El estudio midió si la gente distingue, no si ver una imagen falsa cambia el voto, la creencia o la intención de salir a votar. Nadie encuestó a nadie después de una elección: todo pasó en una pantalla de encuesta, en Dinamarca, en junio de 2024.

No se sabe si estos resultados se sostendrían en México, en Brasil, en Colombia o en Estados Unidos. El propio estudio señala que Dinamarca es un caso poco probable para encontrar personas que no distinguen, por su alto nivel de alfabetización digital, y que si ahí fallan, en la mayoría de los países probablemente fallarán igual o peor.

No se sabe qué pasaría con imágenes hechas por modelos más avanzados, porque solo se usó uno. Tampoco se sabe si las campañas de concientización ayudan o estorban: el estudio advierte que decirle a la gente "cuidado con las falsas" puede volverla escéptica de todo, incluso de lo verdadero, y abrir la puerta para que un político desestime una foto real diciendo que es inventada8.

Aquí hay una tensión que no conviene esconder: el mismo esfuerzo que sirve para que la gente no se trague una mentira puede servir para que no crea una verdad. No hay manera de salir de eso con puro ánimo individual.

Usted va a votar un día fijo, y esa mañana va a ver fotos. La pregunta útil no es "¿podré notar si es falsa?", porque la evidencia dice que probablemente no. La pregunta útil es: "¿quién me confirma que esta foto es de este lugar y de este año?". Pregúnteselo a su autoridad electoral o a un reportero local antes de compartirla.

De dónde sale cada dato de contexto, y cuánto leímos de cada documento

  1. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - el artículo del que trata esta nota — el artículo completo — el pasaje: "Policy interventions could require generative AI tools to include watermarks, enforce transparency standards, and impose stricter monitoring obligations on social media platforms. Achieving this will require substantial investment in AI detection tools and verification methods."
  2. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - el artículo del que trata esta nota — el artículo completo — el pasaje: "In a preregistered survey experiment, we find that, on average, people are not substantially better than chance at discerning AI-generated images from authentic images, regardless of the context of the image."
  3. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - el artículo del que trata esta nota — el artículo completo — el pasaje: "Generative artificial intelligence (AI) dramatically reduces the costs of creating high-quality, realistic images, allowing a wider range of actors to create and distribute such content, for instance, on social media."
  4. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - el artículo del que trata esta nota — el artículo completo — el pasaje: "However, the difference in means between individuals and the consistent 50% probability evaluation is 0.034 and statistically significant (p < .01, 95% CI = [0.028, 0.039]). This means that while individuals are better than random evaluations, they would, on average, have been better off by taking the 50% probability evaluation."
  5. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - el artículo del que trata esta nota — el artículo completo — el pasaje: "While younger people, highly analytical-thinking individuals, and experienced users of generative AI have better discernment abilities, no demographic group other than young individuals (<25) performs substantially better than chance."
  6. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - el artículo del que trata esta nota — el artículo completo — el pasaje: "This indicates that individuals’ discernment abilities are not different for different types of images, and for three out of four categories, not in any way that would change the interpretation of H1."
  7. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - el artículo del que trata esta nota — el artículo completo — el pasaje: "However, this concern primarily makes the results more conservative as respondents are expected to perform better in the experiment than they would on social media."
  8. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - el artículo del que trata esta nota — el artículo completo — el pasaje: "This occurs when dishonest actors dismiss genuine, compromising content as AI-generated to evade accountability (Schiff et al., 2025)."

Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376

Quién pagó: Los autores no recibieron apoyo financiero para la investigación, autoría o publicación de este artículo; la recolección de datos se realizó como parte de una subvención de la Agencia para la Cultura y los Palacios y la Agencia para el Gobierno Digital de Dinamarca, y el artículo no indica que los financiadores tuvieran algún papel.

Los hallazgos de otros estudios que aquí se mencionan provienen de este documento; esos estudios no se consultaron uno por uno.

experiment · Social Media + Society · the paper, 1 Oct 2026 · free

Most people shown AI-made images in a Danish test could barely tell them from real photos

Short version · the longer version follows, about 6 min

Ask the weeklyAI chat

Ask me about AI in your life: I point you to the stories weeklyAI has published on it, this week and before.

Conversations are saved for as long as weeklyAI exists, to improve the publication. Answers come in the language you write in.

The study at a glance
Who
adult Danes
How many
2,091
Where
Denmark
When
June 17 to June 24, 2024
Kind of study
experiment
Who did it
University of Amsterdam, University of Copenhagen, Aarhus University, University of Southern Denmark, London School of Economics
The limit that matters
Images were low quality, made with a free tool, and respondents were warned to look for AI.

Average participants against the simplest strategy: answering 50 for every image

People judging the imagesagainstAnswering 50 for every image

People did worse; the gap was 0.034

In plain words: a person who shrugged at every picture would have scored better than the average participant who tried.
weeklyAI's reading

In June 2024, researchers showed 2,091 adult Danes seven images each, drawn at random from 52 pictures of real events. Half the pictures were made with a free AI tool. People rated how likely each image was AI-made. Their scores were barely above random guessing, and worse than simply answering 50% every time. Only those aged 18 to 24 did better than that. The images were low quality and made with a free tool, so real AI pictures may be harder to spot. Participants were also told in advance that some images were AI and were looking for them, which makes the test easier than scrolling social media.

The article names no way for a voter to check an image's origin tonight.

The article names no rule from any electoral authority.

What this means for you

For your own feed before an election, that Danish result offers one plain lesson: a picture that looks real tells you little about whether it is. The study cannot say whether any training or check would help, and it did not test pictures from other countries, so watch for a label or a source before you share.

Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376

Who paid: The authors received no financial support for the research, authorship, and/or publication of this article; data collection was conducted as part of a grant from the Agency for Culture and Palaces and the Agency for Digital Government in Denmark, and the article does not say the funders had any role.

The longer versionThe passages copied from the paper, the pictures, and every source with how much of it we read · 1118 words · about 6 minRead it →Close

The rule and the evidence: Most people shown AI-made images in a Danish test could barely tell them from real photos

### THE ACT, quoted exactly and linked

There is no rule here to quote. This week's document is not a resolution, a ruling, an audit or a bill, and no passage carries one. What it carries is a measured test of the eye: a preregistered survey experiment in which each respondent was shown seven images drawn at random from a pool of 52 and asked how likely each was made with AI1.

The test was run on 2,091 adult Danes, aged 18 and older, between June 17 and June 24, 2024. It was published in the October–December 2026 issue of Social Media + Society. Nobody enforces anything in it. The only thing in force is a finding, and its limits are as binding as its numbers1.

The authors say plainly that the images were made with a free, publicly available tool, and that they are likely lower in quality than what a well-funded operation could produce. The authors also note that the setup makes the results more conservative, because respondents were told in advance that some images were AI and were expected to do better in the experiment than they would on social media2.

### THE CASE IT ANSWERS

No real instance was found this week.

### WHAT WAS MEASURED

Picture the test from the respondent's chair. Seven images arrive one at a time, each with a short line saying what it shows and where the event is from. The respondent slides a marker between 0 and 100: how likely is this made by a machine? The median time spent looking at an image was seven seconds. Then the next image comes.

The scoring punishes confident mistakes hardest. A respondent who says 100 percent AI on a real photograph, or 0 percent on a generated one, is marked down more than a respondent who hedges at 50. The measure is called a Brier score, and lower is better3.

On average, the Danes were slightly better than random guessing1. Then came the finding that matters. Against the simplest possible strategy — writing 50 for every image and thinking no further — respondents did worse. The difference was 0.034, with a 95 percent confidence interval from 0.028 to 0.0393. In plain words: a person who shrugged at every picture would have scored better than the average participant who tried.

Confidence ran ahead of accuracy. Respondents were more confident judging images of people than images of crises, while being no better at telling the two apart. Familiarity made them sure, not right.

The categories did not rescue anyone. Regular scenes, people, crises, political events: no category differed significantly from another4. One group cleared the bar: young people under 25 performed substantially better than chance5. Analytical thinkers did better than less analytical ones.

The study measures discernment and confidence. It does not measure whether a false image changes a vote, a belief or a turnout. Nobody in this experiment cast a ballot.

### THE OTHER REGION'S ANSWER TO THE SAME THING

None was found this week: no court, law or authority outside Denmark, in the passages read, has ruled on or regulated the discernment of AI-generated images.

### THE LIBRARY'S READING

Here is weeklyAI's reading. A false rumor about a candidate has always done one thing well: it leaves a residue. The charge is denied, the denial is printed, and something stays behind — the sense that where there was talk, there may have been something. What is new is not the appetite for the rumor. It is the cost of making the evidence. A convincing picture of an event that never happened used to require a forger, a darkroom and time. Now it requires a prompt and a few minutes.

This reading leads weeklyAI to expect something in homes like the reader's. When a striking image of a candidate or a disaster arrives, the judgment will lean on how familiar and how plausible the scene feels, and on how many others are already reacting to it, rather than on any check of the image itself. The feeling of certainty will arrive before any verification does. This reading would be wrong if people who felt most sure turned out to be the ones who judged best, or if heavy circulation made a picture seem less real rather than more. Neither happened in the Danish test: confidence and accuracy came apart.

Other work read for this story gives the reader a caution. One study reports that individuals generally can identify AI-manipulated images, the opposite of the near-chance result here, which is a reminder about carrying a finding from one test to another, not a doubt about what happened in this one. Another line of argument warns that piling on labels and warnings can add to the work of judging without ever closing the question, so that people give up the effort while keeping the ability.

What the reader can do with this is small and concrete. Before you forward a picture that moves you, ask where it first appeared and who else is showing it. Treat your own certainty as a warning light rather than a certificate. And when a post is going viral, separate two questions that the feed fuses into one: is this spreading, and is this real. Only the second one is worth your vote.

### WHAT IS NOT KNOWN

The experiment cannot say what happens in a feed. Participants were primed, warned and watching for a trick; the authors themselves say the results are more conservative than real life, and more conservative means the real gap is likely wider, not narrower2.

It cannot say whether seeing a false image changes a vote, because no vote was measured. It used a single AI model, made images with a free tool, and cannot speak to what a better-funded operation would produce. It is a snapshot from one country, taken in June 2024, among 2,091 adult Danes.

No rule with enforcement behind it appears in this document. The authors suggest watermarks, transparency standards and monitoring duties for platforms, and they note the risk that raising alarm can make people doubt true things too, or let a dishonest actor dismiss real evidence as machine-made6. None of that is in force.

The record is silent on the count. Nothing in these passages touches a register, a tally sheet, a ballot or an electoral authority, and no audit of any count appears here.

So the voter is left with a question that fits in one breath before the screen: before I believe this picture, who else is showing it, and where did it start?

Where each piece of context comes from, and how much of it we read

  1. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - the article this story is about — the whole article — the passage: "In a preregistered survey experiment, we find that, on average, people are not substantially better than chance at discerning AI-generated images from authentic images, regardless of the context of the image."
  2. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - the article this story is about — the whole article — the passage: "However, this concern primarily makes the results more conservative as respondents are expected to perform better in the experiment than they would on social media."
  3. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - the article this story is about — the whole article — the passage: "However, the difference in means between individuals and the consistent 50% probability evaluation is 0.034 and statistically significant (p < .01, 95% CI = [0.028, 0.039]). This means that while individuals are better than random evaluations, they would, on average, have been better off by taking the 50% probability evaluation."
  4. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - the article this story is about — the whole article — the passage: "This indicates that individuals’ discernment abilities are not different for different types of images, and for three out of four categories, not in any way that would change the interpretation of H1."
  5. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - the article this story is about — the whole article — the passage: "While younger people, highly analytical-thinking individuals, and experienced users of generative AI have better discernment abilities, no demographic group other than young individuals (<25) performs substantially better than chance."
  6. Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376 - the article this story is about — the whole article — the passage: "Policy interventions could require generative AI tools to include watermarks, enforce transparency standards, and impose stricter monitoring obligations on social media platforms. Achieving this will require substantial investment in AI detection tools and verification methods."

Hove, M. F., Hjorth, F., Golovchenko, Y. et al. (2026). Seeing Is Believing? Most People Struggle to Detect AI-Generated Images. Social Media + Society. https://doi.org/10.1177/20563051261483376

Who paid: The authors received no financial support for the research, authorship, and/or publication of this article; data collection was conducted as part of a grant from the Agency for Culture and Palaces and the Agency for Digital Government in Denmark, and the article does not say the funders had any role.

The findings of other studies mentioned here come from this document; those studies were not opened one by one.

The free weekly drip by email

One email a week: the free story of every section, with its picture, and the headlines of the rest.

No payment, nothing to cancel. Unsubscribe from any issue.

El goteo semanal gratis por correo

Un correo por semana: la nota gratuita de cada sección, con su imagen, y los titulares de las demás.

Sin pago y sin nada que cancelar. Puede darse de baja desde cualquier envío.

From the house

About

Every week the new research on AI is read here, and this page tells you what was found, how far it can be trusted, and what you can do with it. This page is free, and every line on it says what was found.

The studies are read by a machine built and ruled by a professor of communication at Sacramento State and Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Who makes this →

Diego Bonilla, Ph.D.

Full Professor of Communication Studies, Sacramento State, California, United States
Graduate instructor, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Mexico

hypergraphia.com

I am a professor of communication at Sacramento State, where I created the course Information Management and Privacy and have taught it many times, and at UNAM, in Mexico City, I teach the graduate course Electronic and Generative Literature with AI. In both I teach AI. I have taught since 1989, at first mathematics and physics to children who found them hard, and since 1997 one subject that has changed its name many times: media literacy, computer literacy, digital literacy, information literacy, ICT literacy, and now AI literacy.

This page exists because most people cannot go back to a university, and these systems are changing their work, their children's schooling, their parents' care and their vote all the same. What a university teaches about them should reach the people who need it, every week, in plain language, without enrolling anywhere. That is what I do here, and it is what I do on Thursday mornings in a seminar for the Renaissance Society at Sacramento State, built on this publication, where anyone can send a question and hear it answered.

In 2003 my doctorate at Syracuse measured what a machine can infer about a person from the traces they leave, and what I found became the privacy course I still teach. In 2007 and 2009 I sat on the committee at ETS in Princeton that set the national standard for digital literacy, and from 2014 to 2016 I was the California State University's ICT Literacy Ambassador. Six names, one job: helping people not be at the mercy of the newest machine.

I have also worked on the other side of the counter. In 2000 I began making films that a machine assembles differently for every viewer; the first of them took first prize at the Moscow International Film Festival in 2004, two decades before the industry shipped a generative model. A generative video poem I made with a poet at UNAM is in the field's definitive anthology, and in 2025 my AI short film The Human Futures Market took Best AI Short Film at the Red Rocks AI Film Festival. My recent published research is on AI and elections, and on how these models represent the cultures they were not trained on. I do not read the papers myself, and this page will never tell you I do. I built the machine that reads them and wrote the rules it reads by, and I analyze what it gives me the way I have taught my students to analyze: asking how it knows, and who benefits from what it says.

The vendors began teaching AI literacy two years ago, because before that there was nothing to sell. I am not against them. I am simply not one of them, and no one who sells these systems pays for this page. Your subscription does, and that is what keeps it honest.

The record, dated
  • 1989 Teaching begins, Mexico City
  • 1995 Hypergraphia, an early Spanish-language web and hypermedia publisher
  • 1996 Mercadotecnia e imagen en Internet, with Jesús del Toro, a book on marketing on the Internet, among the first in Spanish, Editorial Iberoamérica
  • 1999 Autorretrato, first generative poem, published by UNAM's Instituto de Investigaciones Filológicas
  • 2003 Ph.D., Syracuse University, Doctoral Prize, for the dissertation The Medium Is the Measure of Itself
  • 2004 A Space of Time: First Prize, Internet/Multimedia, XXVI Moscow International Film Festival
  • 2007, 2009 ETS iSkills committee, Princeton
  • 2008 Making Sense of Tracking Data, a book on how the traces a person leaves online allow inferences about them, including how they think, VDM Verlag
  • 2011 Keynote on generative work, UNAM
  • 2014–2016 ICT Literacy Ambassador, California State University · California Open Educational Resources Council
  • 2019 Big Data, with Rodolfo Mata: Electronic Literature Collection, Volume 4
  • 2020 Tablada Hipertextual, with Rodolfo Mata, UNAM: the computer reads a poet's words and builds a different reading from them, the ground the language models now work on
  • 2021 Uku Pacha, a generative VR film: world premiere, Vancouver International Film Festival
  • 2023 Keynote on the representation of Latin American cultures in AI, Ibero-American Meeting of Audiovisual Narratives, Trujillo, Peru · Graduate teaching at UNAM begins
  • 2023–2026 Directed the faculty learning community Advancing AI Literacy, Sacramento State · Principles for Cognitive and Pedagogical Sovereignty
  • 2024 A weekly AI publication run on real pipelines, every week since
  • 2025 Best AI Short Film, Red Rocks AI Film Festival
  • 2026 Keynote, with Nancy Huante-Tzintzun, Latin American and Caribbean Digital Humanities symposium, UT San Antonio · AI Watch, a weekly seminar for the Renaissance Society at Sacramento State

The research record →

TertulIA: weeklyAI.watch/tertulia/en/Pictures are illustrations generated by weeklyAI.watch, never photographs