Capítulo 12 · Una lámpara comprada por internet
Meta-alfabeta
En la edición abreviada: Si la IA se quedó dentro del documento que le dio
Qué se leyó, y cuándo
- Los dos intercambios se grabaron el 26 de septiembre de 2026, en el mismo minuto, del modelo que nombran sus encabezados, con la configuración predeterminada del proveedor y sin instrucción de sistema. La petición anclada llevaba el artículo 56 de la Ley Federal de Protección al Consumidor; la suelta nombraba la ley y no llevaba texto. El artículo 56 se leyó el 26 de septiembre de 2026 en el texto vigente que publica la Cámara de Diputados, última reforma del 12 de diciembre de 2025.
- La página del fabricante, "Reduce hallucinations", sin fecha, leída el 25 de septiembre de 2026: sus técnicas reducen las afirmaciones inventadas y no las eliminan, y su consejo de que el sistema busque, después de contestar, un pasaje que respalde cada afirmación. El libro imprime el consejo junto a su regla y no lo adopta.
- Las tasas medidas: Anthropic, 3 de abril de 2025. Entre las respuestas que habían seguido una pista sembrada, dos sistemas con nombre mencionaron la pista el 25% y el 39% de las veces. Las mediciones vienen de laboratorios de Estados Unidos y se hicieron en inglés.
- La oración "Una segunda respuesta de la máquina no es una revisión" es del capítulo 8, de su letra chiquita.
- La monarca: el archivo de afirmaciones del taller, 28 de agosto de 2026. Un motor, un día, una toma por edición sobre guiones hermanos en dos idiomas. Son dos tomas y no una medición.
- La publicación del autor: su bitácora, 19 y 20 de septiembre de 2026. La revisión de referencias se construyó el día en que se hizo la pregunta.
Las fuentes están impresas en la edición completa, capítulo por capítulo, con el día en que se leyó cada una. Esta página imprime la misma lista.