Capítulo 09 · Veintiséis sentencias que no existen
Meta-alfabeta
En la edición abreviada: Cuando la IA no puede mostrar su fuente
Qué se leyó, y cuándo
- El intercambio se grabó el 24 de septiembre de 2026, y sus dos identificadores se consultaron en el registro ese mismo día. Ahí se revisó sólo que las fuentes existan y con qué título, revista y año; lo que dice cada una es del capítulo 12.
- Lo que se puede leer sin pagar: The state of OA, PeerJ, 2018. Al menos el 28% de la producción académica se podía leer sin pagar en 2018, y en el 72% de una muestra de artículos con identificador no se encontró una versión abierta.
- La lista de palabras, medida en 2021 en un gran conjunto de entrenamiento: quitó el 42% de las páginas en el inglés de los afroamericanos y el 32% de las del inglés asociado a hablantes hispanos, contra el 6.2% y el 7.2% del resto.
- El dato perdido en el medio: Lost in the Middle (2023; Transactions of the ACL, 2024).
- La confiabilidad de la ventana, que cae conforme crece lo que se le manda: Context Rot, un informe técnico que midió dieciocho modelos (Chroma, 14 de julio de 2025).
- Las fechas de corte, como cada proveedor las publica para una versión; la página del proveedor se leyó el 24 de septiembre de 2026.
- El pleito de Río Negro: Cámara de Apelaciones en lo Civil de General Roca, Río Negro, Sala I, Sentencia 199 del 18 de septiembre de 2025, leída en la copia del propio tribunal el 24 de septiembre de 2026.
- El escrito de Nueva York: la orden del tribunal federal del 22 de junio de 2023, documento 54 del expediente 1:22-cv-01461-PKC, leída el 24 de septiembre de 2026 en la copia del archivo RECAP, en CourtListener. Son dos casos, cada uno con su fecha; ninguno establece una tasa ni dice qué herramienta lo hace más.
Las fuentes están impresas en la edición completa, capítulo por capítulo, con el día en que se leyó cada una. Esta página imprime la misma lista.